Annonse

COPENHAGEN FASHION WEEK

Hellooooo superstars ♥

Da har vi kommet oss til hotellet etter en helt fantastisk deilig dag i deilige København. Solen har stått høyt på en skyfri himmel, temperaturen har gjort oss (spesielt meg) ekstremt svett og varm, vi har sett vanvittig mye inspirerende og fresht , drukket masse hvitvin, og sånn generelt kost oss gløgg ihjel! Dag 1 her i Cph har altså stått til forventningene, og kvelden fortsetter med høy musikk på hotellrommet, en bøtte med isbiter, chicks og enda mer voksenvann. Dette er GØY!

Her er noen snapshots fra runden vi hadde på Gallery, så mens dere hygger med bilder, går jeg tilbake til å hygge max med jentene…

Gleder meg til å fortelle dere alt om kvelden i morgen, og håper også dere kan komme med noen juicy historier. Hehe. Hva skal dere i kveld da forresten? Noen av dere som har noen kjekke og spennende planer? Nyt fredagskvelden uansett hva dere finner på, og ikke glem at jeg digger dere ♥

SMASK!
 

Hellooooo superstars ♥

We’re back at the hotel after a fantastic day in lovely Copenhagen. The sun has been shining from a clear blue sky, the temperature has made us (especially me) extremely sweaty and hot, we have seen an incredible amount of inspiring and cool products, we have been drinking wine, we have been laughing, and done things that generally makes us happy.  Day 1 here in Cph has lived up to our expectations, and the evening continues with loud music in the hotel room, a bucket of ice cubes, chicks and more wine. This is FUN!

Here are some snapshots from the tour we had at the Gallery, so while you are enjoying the pictures, I will go back to enjoy the evening with the girls. Can’t wait to tell you about our night tomorrow.

Love you

Annonse
Annonse

TOMBOY

Aloha skjønninger ♥

Herlighet for en deilig dag, og vi er på plass i solfylte og herlige København. Stine kom akkurat til hotellet, og siden temperaturen har steget betraktelig siden vi ankom i morges, hopper jeg nå inn i shortsen før vi stikker til Gallery og videre ut på lunsj, som selvfølgelig inkluderer mye vin. Guuuud som vi skal kose oss denne helgen, og jeg gleder meg så sinnsykt til å vise dere hvordan vi har det. 

I mellomtiden kan jo dere ta en titt på hva jeg har vært iført i dag…

Skjorte og ringer fra H&M // boyfriendjeans fra Only // snapback fra New Era // topp fra Bershka // neglelakk fra OPI i fargen «Tasmanian Devil Made Me Do It«

Nå hopper vi videre, så da snakkes vi senere, fininger ♥


Aloha hotties ♥

This is such a lovely day and we’re now in sunny and wonderful Copenhagen. Stine just got to the hotel, and since the temperature has risen considerably since we arrived this morning, I will now jump into a cool denim shorts before we go out to enjoy the city and of course the Fashion Fare. We are totally going to enjoy this weekend, and I look forward to show you a lot of pictures. 

I wish you all a wonderful day!

Annonse