Lokal tid: 23.19
//Reklame: Sponset opphold ♥
Denne ferien har vært over all forventning, og vi har definitivt fått det beste fra to verdener. Vi kan stryke ut både salsadansing med lokalbefolkningen samt middagslur i hengekøye, fra bucketlisten, og nå avslutter vi med litt luksus på fortryllende The Westin Resort & Spa. Dette her er balsam for kropp og sjel, og vi nyter hvert sekund – dette er akkurat en slik type getaway vi begge har drømt om, og nå gikk drømmen i oppfyllelse.
//This holiday has been beyond expectation, and we have definitely got the best of two worlds. From salsa dancing with the locals, treasure hunting in Sayulita, and power naps in a hammock, to non stop luxury at the enchanting Westin Resort. This feels amazing, and we’re enjoying every second – we couldn’t asked for more!
Å bo på resort er ikke annet enn helt fantastisk, men vi er for rastløse og eventyrlystne til at en slik type ferie er noe vi foretrekker for en lengre periode – et par-tre dager er nok, og akkurat perfekt for å sone helt ut, og lade de siste prosentene av batteriene før hjemreise.
I tillegg vet jo dere hvor inderlig høyt jeg elsker de urbane og laidbacke hotellene – de små sjarmerende perlene som setter spor. Det blir jo liksom så personlig, og det er akkurat det jeg liker ekstremt godt. Jeg kan kanskje også bli litt ukomfortabel når settingen blir for luksuriøs, haha, men heldigvis føles det alt annet enn ukomfortabelt å være her på Westin. Her nyter vi livet mens vi ligger på lading, legger oss relativt tidlig, tar livet med ro, spiser deilig mat, og sover til vi våkner av oss selv. Dagene går med til å ligge strak ut, og ikke gjøre noe som helst. Og det er jo akkurat det som er meningen med ferie på mange måter – å ikke gjøre en dritt, haha.
//Staying at this resort is amazing, but we are too restless and adventurous that such a vacation is something we prefer for a longer period of time – four days is enough and just perfect to charge the last percent of the batteries before returning. Here at Westin, we are enjoying, relaxing, and eating great food complimented by the most beautiful sunset. Magical! To do absolutely nothing for a couple of days, feels amazing!
Denne utsikten fra balkongen på rommet vårt kommer jeg virkelig til å savne. Å nyte dagens første kaffekopp her ute mens jeg titter utover havet, er ubeskrivelig.
//I am definitely gonna miss this wonderful view from the balcony in our hotel room. Having a a cup of coffee, overlooking the ocean is the best way to start the day.
Vi har heldigvis en hel dag igjen her i paradis, og morgendagen skal nytes til det fulle. Jeg har også tilgode å vise dere enda mer av dette spektakulære stedet, og gleder meg til å dele et bildedryss med dere før avreise. Vi jobber også med en deilig stemningsvideo vi både tror og håper vil falle i smak – litt sol, palmer og bølgebrus gjør jo så godt når vinteren herjer som verst der hjemme.
Nå kjenner jeg at det er nummeret før jeg sovner her jeg sitter, så da vil jeg bare ønske dere alle en vidunderlig tirsdag. Måtte den behandle dere bra ♥
Love you all!
God Tirsdag formiddag herfra hjemme 🙂
Dette blir litt lang kommentar , men håper du leser alt 🙂 <3
Det var flotte svar du svarte på under innlegget vixen styret,og at du tok deg tid til å svare alle og med dype svar var veldig bra 🙂
Har jo som du vet fulgt deg og bloggen din i 6 år og det har bare vært fantastisk og fulgt bloggen din så lenge og de gangene vi har møttes har vært en stor glede og kommer aldri å glemme ..
Du er ei flott og fantastisk ung dame , og viser gang på gang at du virkelig bryr deg om dine lesere og står på for å kjempe dette kropppresset og alt som skjer i bloggnorge osv.
Vi trenger nettopp deg som flere har nevnt så godt 🙂 <3
Høres ut som en herlig og helt fantastisk å behagelig ferie dere har hatt 🙂
Ha en fin Tirsdag når dere starter dagen og nyt siste dagen fra start til slutt <3
God klem til dere begge 🙂 <3
Herreguuud, ser fantastisk ut! 😀 Også elsker jeg Dennis sin syden-stil, han kler Mexico!
Kjære Kristin, jeg håper så inderlig at du joiner Ulrikke Falch og ombestemmer deg når det gjelder vixen. For det første synes jeg man ikke burde støtte noen som bidrar til å dyrke frem overforbruk og psykisk og fysisk uhelse. Det hjelper ikke stort om du vil holde en vixen-kritisk tale hvis du vinner, de lar deg neppe vinne. Svarte-Petter og de andre bak prisen har avslørt seg som juksemakere, derfor burde saken være åpenbar: trekk deg, ikke støtt skiten.
Kjersti :
Hun har svart meget tydelig på at hun ikke velger å trekke seg og det valget må respekteres .
vi trenger henne der denne kvelden ??
Avgi stemme på folkets favoritt så er du med å stemme på henne .
Siljepia: Kristin er en stor favoritt som jeg selvfølgelig har stemt på! Maaange ganger! Ingen motsetning mellom det og å ønske at hun ombestemmer seg og trekker seg etter alt som nå kommer frem om Vixen. Jeg respekterer og digger Kristin selv om hun velger annerledes enn jeg skulle ønske.
Fineste du! Takk for kommentar… Det har uten tvil vært mye skriverier de siste dagene, og jeg har prøvd å nyte de to siste dagene av ferien fremfor å sitte med nesen ned i telefonen – håper på forståelse! Når det er sagt, så vil jeg bare nevne at det er mange navn på finalelisten som ikke dyrker frem overforbruk og psykisk og fysisk uhelse. Om Ulrikke hadde ikke hadde trukket seg, hadde vi hatt enda en viktig stemme, som kanskje kunne bidratt til å endre mye rundt Vixen – for jeg er enig i at det trengs en oppvask. Det er fortsatt viktige stemmer blant finalistene, som Tusvik og Tønne, Makeup-Malin, flere av matbloggerne, og ikke minst Helsesista. Alle disse gjør en ekstremt viktig innsats i dagens samfunn, og bidrar til at verden blir et bittelitt bedre sted. Disse fortjener å bli SETT og HØRT!
En annen ting, sånn siden du har fått med deg mesteparten av det som har skjedd rundt denne saken… Hvis BOTB ikke hadde blitt disket, hadde de jo fortsatt vært ekstremt stolt og happy over over kåringen – og gledet seg over å være finalister. Ville det ikke i grunn vært like feil av dem å delta på Vixen Influencer Awards, som du mener det er at jeg deltar, siden debatten nå handler om hvor overfladisk Vixen er – og ikke det faktum at Blogg om toppbloggere ble disket grunnet brudd på åndsverkloven? Er det feil at Helsesista deltar? Er det feil at Makeup-Malin deltar? Hva med Sigrid og Lisa? Er det beste alternativet om vi alle trekker oss?
Stor klem til deg