Kristin Gjelsvik

En annen kirke blir viral for sin anti-MAGA-krybbe

«Den hellige familie var flyktninger. Dette er ikke politisk tolkning, dette er virkeligheten beskrevet i historiene vår tradisjon har fortalt og gjenfortalt i årtusener.»

Saint Susanna Parish i Dedham, Massachusetts, gikk viralt forrige uke for å ha tatt Baby Jesus ut av fødselsscenen deres og erstattet ham med et skilt som sa «ICE WAS HERE.»

Julekrybbe med "ICE WAS HERE" skilt som vises i midten, og "Fred på jorden?" over. Kontaktnummer inkludert

Her er en nærmere titt:

Skilt som sier

Presten i sognet, Father Stephen Josoma, sa til Boston 25: «Vi trodde dette var en god måte å vise dynamikken i det som skjer i verden i dag. Dette er en holdning jeg håper alle kirker ville ta. Vi burde være et innbydende fellesskap.»

Sankt Susanna menighetsskilt med teksten

Vel, dette ser ut til å være en trend. En annen julekrybbe går viralt, og denne gangen er det i Evanston, Illinois, ved Lake Street Church.

Kirkeskiltet lyder: «Alle er velkommen. 2. juni 2019, 10:30. Preken – du er allerede der. Rev. Michael Wolf, minister." Black Lives Matter-banner i nærheten

Et innlegg på Facebook forklarer hva som skjer: «Denne installasjonen reimaginer fødselen som en scene for tvungen familieseparasjon, og trekker direkte paralleller mellom den hellige families flyktningerfaring og moderne immigrasjonspraksis.»

Utendørs julekrybbe med tre skikkelser iført ansiktsmasker og kapper, omgitt av løv. En kurv foran representerer en krybbe

I følge kirken refererer «gassmaskene som bæres av Mary og Joseph til den dokumenterte bruken av tåregass og andre kjemiske våpen utplassert av ICE-agenter mot fredelige demonstranter, journalister og samfunnsmedlemmer som tar til orde for immigrasjonsreform og vitner om menneskerettighetsbrudd i systemet.»

En utstillingsdukke i et blått skjerf og åndedrettsmaske står utendørs, med en uskarp bakgrunn inkludert en bygning og en annen mannequin

«Lip-båndene på spedbarnets håndledd refererer direkte til barna som ble bundet av agenter under et raid på en leilighetsbygning i Chicago tidligere i år, der de fleste innbyggerne var amerikanske statsborgere: en sterk påminnelse om at håndhevelsesterror ikke diskriminerer etter dokumentasjonsstatus.»

En realistisk dukke pakket inn i skinnende nødfolieteppe, omgitt av murstein og blått stoff, utendørs

Og til slutt, «Den hellige familie var flyktninger. Dette er ikke politisk tolkning, dette er virkeligheten beskrevet i historiene vår tradisjon har fortalt og gjenfortalt i årtusener. Ved å være vitne til denne kjente historien gjennom virkeligheten som migranter står overfor i dag, håper vi å gjenopprette dens radikale kant, og å spørre hva det vil si å feire fødselen til et flyktningbarn som følger det barnets fotspor.»

Statue kledd som en romersk soldat med løvehjelm, rød kappe og vest merket

En storm slo Josef ned, og i stedet for å erstatte ham, satte de opp et skilt.

Utendørs kunstinstallasjon med utstillingsdukker dekket av tepper og masker, en i en krybbescene. Snødekt mark og bygninger i bakgrunnen

Det skiltet sier: «Joseph klarte det ikke. Vi holder denne plassen for å hedre og minnes alle ofrene for immigrasjonshåndhevelsesterror.»

Skilt som leser: